混乱の2020年も終わろうとしていますが皆さまいかがお過ごしでしょうか。 2020年のVLOG界隈（実際にそんなものがあるかは別として）は激動の一年と言えるでしょう。 コロナ禍による混乱、ステルス・マーケティングの是非、ネット民の中傷による活動休止など…

川乡小妹儿に待望の第一子が誕生という話題が飛び込んできました。 そもそも日本でどれだけの方がこの中国農村動画をご覧になっているかわかりませんが、取り上げずにはいられない。 2019年5月に当ブログではこの夫婦の動画チャンネルを紹介しました。 galap…

中国農村Vloggerの源流をたどるシリーズの第三回は映画『リトル・フォレスト』と李子柒に注目してみたいと思います。 この一年だけでも日本でも何度かのバズリが起きている李子柒の動画ですが、ネット上には映画『リトル・フォレスト』に似ているという声が…

久しぶりに滇西小哥がVlogスタイルの動画を公開しました。 今回は村の南側にある川のあたりで採った野草を使った料理が紹介されています。 今回は中国語字幕を日本語に訳してみました。 2020年4月19日公開の動画です。 今日はみなさんを連れて地元ならではの…

李子柒や滇西小哥が生まれるきっかけとなったかもしれない出来事を振り返るシリーズの第二回。 今回は2012年に中国中央電視台で放送され続編も制作されたドキュメンタリー番組『舌尖上的中国（英題：A BITE OF CHINA）』に注目します。 第1シーズンは全7話で…

2019年に突如として注目されるようになった中国農村Vlogger。 李子柒と滇西小哥を筆頭に中国国内では数千万人、海外ファンがメインのYouTubeでも数百万人のフォロワーを獲得するようになっています。 中国ではこの動画ジャンルが『三农视频（三農動画）』と…

（※写真は滇西小哥の動画より） ここ数年、中国から世界に発信される田舎暮らし動画が注目を集めています。 中国でも一昔前のネット動画は悪ふざけで炎上を狙うものが多かったようですが、ここ数年で李子柒や滇西小哥に代表されるような魅力的な配信者が増え…

李子柒のYouTubeチャンネルは2017年8月より彼女の動画を投稿しています。 しかし中国の動画サイトで彼女の活動をさかのぼっていくとYouTubeに転載されていない動画が存在していることがわかりました。 今回はbilibili動画の李子柒チャンネルから初期の映像を…

続々とニューカマーが登場する中国田舎動画の世界ですが、今回も超ビッグネームの配信者を紹介します。 『南方小蓉（ナンファン・シャオロン）』のチャンネル登録者数はYouTubeで11万人、西瓜视频では120万人の人気ぶり。 www.youtube.com www.ixigua.com 中…

滇西小哥の微博で初めてのライブ配信の様子が公開されていました。 動画へのリンクはこちら→Sina Visitor System こちらの配信の中では主に「滇西小哥ブランド」のオリジナル商品の宣伝が行われていました。 SNSを使ってのプレゼント企画などを含めると配信…

2019年11月10日に公開された李子柒の動画『我就问你，下雪天不吃火锅吃啥』 タイトルからも明らかの通り、中国の「火鍋」がメインの回でした。 今回の動画は普段以上に彼女がしゃべっているのですが、綿陽方言の中国語はなかなかハードルが高く聞き取りづら…

前回、前々回に引き続き滇西小哥がテナガザル保護区を訪ねる動画です。 今回は二日目と三日目の部分を書き起こします。 二日目・山巡り 隊員「盛宇、ちょっとゆっくり歩いて。彼らを待ちましょう」 小哥「とても危険ですね。」 隊員「あっちが百花岭保護区の…

前回に引き続き、滇西小哥が雲南省の山奥で活動するテナガザル保護団体を訪ねる動画を紹介したいと思います。 前回は彼女が自分の家から保護基地まで向かうまでを紹介しました。 今回はいよいよテナガザルの生息地に足を踏み入れます。 一日目・猿を追う も…

滇西小哥の新作動画が公開されました。 今回は雲南省の山奥で「天行长臂猿（スカイウォーカー・フーロックテナガザル）」を保護する団体に密着したVlog形式の動画です。 スカイウォーカーの名前がついているなんて嘘だろ？と思ったあなた。 実は本当なんです…

滇西小哥が东方卫视製作のバラエティ番組『花样新世界』に出演した様子が公開されています。 『花样新世界』は3人のベテラン俳優が若者のネット文化を体験する番組です。 滇西小哥は2019年9月に放送された番組の中でゲストの1人として登場しています。 まず…

今回紹介する中国田舎動画は『我们的小喜（ウォーメンダ・シャオシー）』 YouTubeのチャンネル登録者数は7.8万人。bilibiliでは11.2万人のフォロワーを獲得しています。 www.youtube.com space.bilibili.com 『我们的小喜』は若い男性が主人公です。 1人で畑…

当ブログでは2019年3月以来、田舎暮らしの動画で世界中から静かに注目を集める李子柒という中国人女性の情報を伝えてきました。 www.youtube.com 今回はこれまでの記事リンクをまとめて掲載したいと思います。 まだまだ日本での知名度は高くありませんが、い…

今回の滇西小哥Vlogは日本語でバンレイシ（釈迦頭）とも呼ばれている南国のフルーツを収穫する様子が紹介されています。 ねっとりとした食感に濃厚な甘さと酸味が特徴の果物のようです。 今回はハスキー犬のダーワンは家で留守番をしていますが、その代わり…

中国ネット界では李子柒動画チャンネルが続々と登場しています。 今回紹介するのは2019年4月に動画投稿をスタートした『小雨的森林（シャオユーダセンリン）』です。 bilibiliでの登録者数は536人、微博のフォロワーは6万4千人。YouTubeのチャンネル登録者数…

今回紹介するのは『侗族姐妹花（トンズー・ジエメイファー）』 こちらの動画チャンネルは、芸儿（ユン・アー）と同い年の従姉妹の素素（スースー）の二人が主人公です。2018年の配信開始当時19歳でした。 西瓜视频では259万人のフォロワーを獲得しています。…

滇西小哥Vlog 第4回が公開されました。 今回は雲南式月餅の作り方を紹介しています。 とはいえ阿盆姐の手作りはひと筋縄ではいかない。 おじさん自家製の蜂蜜やハムを使った料理は、そう簡単に真似できる代物ではありません。 Vlog形式での料理紹介も新しい…

今回紹介するのは中国・河南省から地元の食文化を発信する動画チャンネル『张大磊（ジャン・ダーレイ）』です。 恰幅のいいこちらの男性が张大磊さん。 YouTubeでは12万人のチャンネル登録、西瓜视频では54万人のフォロワーを獲得しています。 www.youtube.c…

滇西小哥のYouTube動画をまとめてみました。 数が膨大なので少しずつ更新していきます。 公開年月日と動画の中の季節は必ずしも一致しているわけではありません。 日付が前後している部分がありますが、YouTubeの古い順に沿って記載しています。 日付 タイト…

2021年7月14日公開：「中国人の７つの必需品、薪、米、油、塩、醤油、酢、お茶」 李子柒の動画をまとめてみました。随時更新していきます。 一つの動画の中で複数の料理が紹介されています。 galapagosfrog.hatenablog.com galapagosfrog.hatenablog.comgala…

今回紹介するのは河北省在住の青年が家庭料理を発信する動画チャンネルです。 その名も『食味阿远（シーウェイ・アーユェン）』 「ザ・中国人の若者」といっても過言ではないその風貌。 お世辞にも洗練されているとは言い難いのですが、彼の手料理に注目が集…

滇西小哥Vlogの第3回が公開されました。 今回も動画を中国語/日本語で書き起こします。 阿盆さんが祖母の家や近所の畑を歩いた後、親戚一同で羊肉を食べるまでが紹介されています。 こちらの動画で新たにわかったのは阿盆さんがご近所では「盆鸡（パンジー）…

滇西小哥はこれまでネット上の動画サイトを活動の舞台としてきましたが、遂にテレビのバラエティ番組に出演するようです。 それも共演者は中国の超有名男性タレントが勢揃い！ 番組のタイトルは『大叔小馆（ダーシュー・シャオグアン）』。2019年5月17日に放…

今回は滇西小哥Vlogの第2回『上山采白酒果（山に登って白酒果を採る）』を中国語と日本語で書き起こします。 白酒果を採るのが主なテーマなのですが、動画を見ていくと自由すぎる犬に飼い主が振り回される微笑ましい光景がずっと続きます。 それにしても大王…

しばらく見ていないうちに遂に滇西小哥がVlogをスタートさせたようです。 山の中を歩きながら主観と自撮りを組み合わせた新鮮な動画に仕上がっています。 その記念すべきVlogの第一回を中国語・日本語で書き起こしてみました。 阿盆姐が半日かけて山へキノコ…

今回紹介するのは中国リアル農村からの動画チャンネル『泥土的清香（ニートゥーダ・チンシャン）』。河南省で農業を営むいたって普通の夫婦が主人公です。 YouTubeでは9万3千人、西瓜视频では263万人のフォロワー数を獲得。2000本以上の動画を投稿しています…