四川省 小さな村に暮らす夫婦の動画配信『川乡小妹儿』
中国の田舎生活を配信する動画アカウントの競争が日に日に激しくなってきています。
膨大な数の配信者が登場しているので正直なところ追いきれていないです。
その苛烈な競争の中でも多くのフォロワーを獲得しているのが、今日紹介する『川乡小妹儿(チュアンシャン・シァオメイ)』です。
「川」という漢字は中国語では文字通りの意味以外に「四川」という意味もあります。
つまり「四川の田舎の娘」というのが直訳になります。
微博では32万人のフォロワー。西瓜视频では83万人の登録者数を獲得しています。
このアカウントの主人公はこの二人。
男性の「二娃(アーワー)」と女性の「小妹(シャオメイ)」です。
配信が始まったころの二人は交際中だったのですが、いつのまにか結婚して夫婦になってしまいました。
投稿される動画を見ていくと、料理・ペット・畑・ご近所づきあいなどなど。
ぱっと見たところでは他の田舎動画配信とあまり変わらないのですが。。
この二人が特別なところは一年前に田舎に帰ってきたばかりなのです。
どうやら二人は交際中の頃から都市で何かのお店を開いていたようなのですが、何かのきっかけで親族の暮らす小さな村にUターン。
雑草で荒れた家や畑を開墾してゼロから田舎暮らしを始めるところから配信が始まるのです。
こつこつと畑を耕し、野菜を植え、家でとれた食材で料理を作る。同時に何か月分の給料をはたいて猫や犬を飼って育てていく。
そしていつのまにか二人は結婚して家庭を築いていく。。
もはや小さな村を舞台にしたリアリティーショーです。
YouTubeでの動画更新は不定期ですが「西瓜视频」という動画プラットフォームでは毎日更新されています。
中国語のネット界で調べてみるとほとんど背景情報が見つかりませんでした。
それでもやっと見つけたのがこの記事。
どうやら二娃はもともと親に捨てられてしまった背景のある男性のようです。
新天地を求めてガールフレンドの生まれ育った小さな村で動画配信を始めたっぽい。
初めの頃は小妹が作ったおいしそうな料理もあまり褒めることがなかったようです。
というのも四川出身の男性は女性を人前で褒めないことが習慣だそうで。
それでもネット上の視聴者からのツッコみが功を奏したのか最近では褒め言葉が出てくるようになったと言われています。
最近では「西瓜视频」の招待で北京にあるスタジオでインタビューも受けています。
中国語が分かる人にとっては飾り気のない小妹の話す四川方言も魅力的です。
そんな四川の若い夫婦の動画配信。
皆様もよろしければ是非に。